1 de maig 2008

INSTANTS POÈTICS: PATRICK GIFREU

Aquesta quinzena, els INSTANTS POÈTICS són dedicats a Patrick Gifreu, precisament al seu poemari La seda d'un so del 2004 distingit amb el premi de poesia Vicent Andrés Estellés en la XXXII edició dels Premis Ocubre. De fet es tracta de la redifusio d'uns Instants del 2006.
A més, ja havia fet lectura d'una tria de poemes del seu precedent llibre: Barcelone sans date publicat l'any 2004 per Anatolia/Éditions du Rocher.
Si que m'hagués agradat molt que vingui ell mateix per a llegir les seves obres, però, llastimosament no ho vaig aconseguir. Ara, no desespero, ja li tornaré a demanar...

És gràcies a la seva traducció que vaig conèixer l'obra poètica de l' Ausiàs March. Us remeto a l'edició bilingüe de Chants d'amour et de mort, Chant spirituel publicat el 1994 per Orphée/La Différence.