En Manel Palahí sempre segueix tant fèrric

 




Amb metall
Esculpir la música
Tensar
      pentagrames de filferro on penjar-la
Fer sonar
      el rovell de les velles harmonies
Donar a veure el só

 

Centenari de Frederic Mistral

Aquest  dissabte 11 d'octubre, a Toló, dins el marc de la commemoració de la mort del poeta Frederic Mistral, el "Corou de Berra" presentarà a l'ESPACE COMÉDIA" (Espace Comedia - Théâtre de la Méditerranée - 10 rue Orvès, 83052 Toulon cedex) l'obra mestra del gran felibre.

L'espectacle és un condensat de l'obre, cantat en provençal sobre una música original de Patrice Conte, un dels fundadors del grup Montjoia.

Ocasió per recordar el n° 8 de EHA! que vaig difusar per les ones de Ràdio Arrels del 18 de febrer a l'1 de març de 2008. Aquesta edició presentava en paral·lel uns extractes del text mistralià i la seva magnifica traducció catalana de Maria Antònia Salvà.

Festival del llibre de Cotlliure

D'UNE MER À L'AUTRE

Si, és així que s'intitula el festival del llibre de Cotlliure que es celebrarà durant tres dies: 5,6 i 7 de setembre, en el tant bonic poble de la Costa Vermella, antic port i residència reial... on un dia nasqué el Fauvisme.

El festival que es diu nou tant per les dates com per la temàtica, en la seva primera edició, es gira cap a Barcelona com per recordar els passats lligams històrics entre els dos ports. Ara, lamento que aquest festival, tot i donant la ullada cap al "cap i casal de Catalunya", se'ns presenti únicament en francès i no es beneficiï, aprofitant l'avinentesa, d'una documentació bilingüe.

Aquí trobareu el detall de la manifestació:
 http://www.collioure.mobi/dunemeralautre/

Personalment seré present a la parada de les llibreries Torcatis i Catalana (plaça Général Leclerc) per presentar i signar el meu darrer llibre de poemes: ARA, publicat per l'editorial Trabucaire, el dissabte 6 de les 10h30 a les 12h30.

Pidolar

Entre la Dreta que li concedeix quasi tot i l'Esquerra que no li nega gairebé res, la patronal francesa s'ho podria passar bastant bé, però -ves per on- aquest club de pidolaires mai no en té prou... i el seu president si no gemega, amenaça.

Silenci

A moments, m'agrada desaparèixer. Ja ho sé, el món, tot rodant, segueix tenint lloc... i és com sempre el mateix caos determinista. Però, tant se val. Quin comentari més interessant puc fer jo sense repetir o parafrasejar el que ja corre per la xarxa sense parlar de les ràdios i teles .

Inacabable diàleg de l'aire i de l'arbre banyat de llum

Ardecha, Lledoner (Oc.: falabreguièr) en majestat.

Any Mistral

Em fa gràcia i il·lusió fer passar aquí l'anunci que m'acaba d'enviar l'amic Àngel Igelmo Segura de la revista Pèl Capell.

Trobada amb poetes occitans
dies 30 i 31 de maig de 2014 a Barcelona
organitzen: Pèl Capell, PEN Català i CAOC

Dins el marc de la celebració de l’Any Mistral, el col·lectiu de poesia Pèl Capell proposa una trobada amb poetes occitans durant els dies 30 i 31 de maig, amb tot un seguit d’activitats al voltant de la poesia occitana actual: dos recitals de poesia, una trobada entre el PEN català i el PEN occità i un cafè-debat on parlarem sobre l’estat de la poesia i de la literatura occitana actual.

Després de la publicació a l’abril de 2013 d’un número especial sobre Poesia Jove occitana a la revista Pèl Capell, tres dels poetes aleshores editats ens visiten: Aurélia Lassaque, poetessa llenguadociana amb un gran nombre d’obres publicades i membre fundadora del PEN Oc; Jean-Cristophe Dourdet, poeta llemosí i professor de lingüística a la universitat de Poitiers; i Xavier Gutiérrez Riu, home de llibres i poeta occità de la Vall d’Aran.

Per a la presentació de la trobada i dels poetes i col·lectius organitzadors, es convoca a una roda de premsa divendres 30 de maig a les 12 del migdia a la seu del CAOC (Hotel Entitats. c/Providència 42. 08024 Gràcia., Barcelona).

Per més detalls sobre els actes, vegeu el programa o contacteu amb

pelcapell@gmail.com o amb Pau Vadell (639544898).

Això em torna posar present a la memòria el n° 8 de la revista EHA! que vaig dedicar al mestre de Maiano/ Malhana l'any 2008.

Una història de Pelós

L'Indep sempre nos n'ha de fer alguna! Vet aquí la d'avui pescada a la seva edició numèrica:

"On parle tellement rarement de Ria-Sirach qui est pourtant le berceau de la Catalogne puisque son fondateur Guid Fret* dit El Pelos est né ici". 

Renoi! Què n'aniran a pensar els de l'F.B.I.?

(*sic... perquè copiat i enganxat)

Quedant amb l'Indep  d'aquest matí i molt més seriosament,vull afegir una pregunta:

Perquè oferir així i repetidament, amb tanta complaença, un altaveu al vell president del F.N.? Això és portar-se com aquest que toca de foc i bufa sobre les brases. 

El que l'arbre pot

L'arbre sap fer moltes coses que sovint nosaltres no imaginem ser capaços de fer. Vet en'quí dos que conec, dos provençals:

El primer, a Iero (Hyères les Palmiers) al lloc dit "l'Ayguade*" un pi acotxat des de ni es recorda quant de temps i que un dia es va esforçar per tornar prendre el camí del cel, per retrobar la seva natural verticalitat.

Recuperar la verticalitat

El segon, és a La Gardo (La Garde) a la vorera del carrer Roger Salengro on fa el seu ofici, el de tots els plàtans, que és de donar ombra als vianants que acompanyen la canalla a l'escola o que van al súper mercat... Ara, tant li fa a ell que s'hagi prohibit d'aparcar en aquest lloc! Però em sembla sentir-lo: "I que no podien plantar un pal per posar aquesta rellamp de pancarta que em fereix i em malmet la fesomia... Paciència, ja la faré desaparèixer!"

Recuperar l'aspecte inicial

És que a demés, els arbres de fa temps i més temps, saben la paciència, i que el temps no té cap respecte pel que es fa sense ell.

*Noteu la destrossa que el francès ha fet de l'occità provençal. Quant noms perduts! Ni la gent mateixa els sap retrobar i fins i tot no és tant segur que, avui, els entengui.

El rastre d'uns escrits

Aquest és el títol que l'amic i distingit poeta Carles Camps-Mundó a triat per al seu blog que ell mateix titlla injustament d'humil. No me'l crec perquè sé, per haver-ho comprovat a cada lectura  d'obres seves, que res del que escriu En Carles no es pot qualificar així.

Benvingut a la blogo-esfera. D'ara endavant, aquest rastre l'anirem seguint assíduament.