19 de febr. 2021

Paperots 11

A Carles Camps Mundó
i havent llegit: «El Poema»

Fins al moll dels fonemes?
 
Veure la veu
Beure la mirada
             Sentir...
   Mentir?

                                          Dir 

                                            

8 de febr. 2021

Quan la premsa francesa es fa ressò del català

Vet aquí el que es pot llegir a l'edició d'avui de MEDIAPART sota la ploma de Jean-Claude Leroy:

Une anthologie des poèmes de Jordi Pere Cerdà

Assurément, Cerdà fait corps avec la nature qui non seulement l’entoure mais vit en lui, lui qui en est un élément sensible et partageur. Sa poésie célèbre végétaux, animaux, minéraux, espace, tout y est comme magnifié, tant il y est étonnement immergé.

Segueix un article que anuncia i comenta la publicació del llibre «Comme sous un flot de sève / anthologie poétique» traduït al francès per Étienne Rouziès i publicat per «La rumeur Libre» el 05/10/2020 (ISBN 978-2-35577-197-2). L'autor que fa esment dues vegades de l'opinió del nostre amic Joan Peire Tardiu sobre la poesia de Cerdà, il·lustra la seva presentació amb citacions del poeta i acompanya el tot amb una foto. Em permeto aquí de donar les gràcies al senyor Jean-Claude Leroy, que no conec, i també a MEDIAPART, perquè em sembla bastant rar que la gran premsa nacional francesa s'adoni de l'existència dels nostres autors i poetes catalans.

Paperots 10

L'aigua del teu pensament
ensopega contra l'inconegut
d'un mot

El llenguatge és una aproximació, una galera

Penca, galiot
que cap mirall ni te'n pot ensenyar
l'altra cara

9 de gen. 2021

GERMANOR

 ÒC 135

Publicat a finals de desembre de 2020, acaba d'arribar -fa quatre dies- a la meva bústia el número d'hivern de ÒC.
La rúbrica GERMANOR, aquest cop acull Glòria BASSOLS I COMPTE amb la seva obra: «Amb Acords de Terra» guanyadora del Premi de poesia Francesc Català atorgat per Òmnium Cultural Catalunya Nord el prop passat 2020.

Són 12 poemes:
  1. Bany de bosc
  2. Garrotxa profunda
  3. Passió de natura
  4. A la font de nit
  5. Avall a la vall
  6. Muntanyes
  7. Rosada
  8. Àguila marcenca
  9. En son vagit l'alba seria cant
  10. Cimadals
  11. Poema en tres temps per la meva terra
  12. Terra del Rosselló

SUMARI del N° 135

Convidada     p. 5
Annalisa Teodorani* : Tótt i zugh

Omenatge    p. 19
In memoriam Claudio Salvagno : Joan-Claudi Forêt
Polenta e menestra a Bernès : Jaumes Privat
Claudio Salvagno, l'alen del ren : Felip Angelau
I man color de raiç : Franc Bardòu
Las brisòlas : Joan-Frederic Brun
Salvagno, lo patuà a l'òbra : Joan-Peire Tardiu
La Talhada, Mirèio, Darniè estiu : Claudio Salvagno

Pròsas    p. 49
Dins lo pesquier : Sarah Laurenç

Germanor    p. 57
Amb Acords de Terra : Glòria Bassols i compte

Liure cors    p. 71
Lei miraus trebolats de l'història - 3 : Rotland Pecot

* Poetessa italiana oriünda de la província de Rimini, escriu en llengua romanyola. 


Bona lectura i fins a la propera publicació que serà el N° 136 de primavera.

30 de des. 2020

L'any quec

2020, l'any que quequeja, és a les acaballes. Segur, cadascun de nosaltres se'n recordarà temps i més temps, en conservarà rastres i senyals tant físics com morals, psicològics i socials o professionals. S'encamina a ser un any memorable, dels que perduren anys i panys en la memòria col·lectiva. Potser arribi, fins i tot, a destronar el cèlebre 1471 anomenat «l'Any de la picor, que tothom gratava». No podem, ara per ara, saber quin nom li quedarà. Trigarem temps a saber-ho... 
Demà no està escrit i no hi ha ningú que l'escrigui a part de nosaltres. Nomé, sabent-lo, per experiència, possible, aquest anunciat 2021 us el desitjo -nos el desitjo- millor.

23 de des. 2020

Paperots 9

De tant en tant
donar un tomb
passant i repassant
              per can
              Montaigne

 

«Les dones no tenen tort de cap manera quan rebutgen les regles de vida que estan introduïdes al món, atès que són els homes qui les van fer sense elles»

Montaigne
Assajos III cap. V


7 de des. 2020

Paperots 8

Qui entre llençols no dorm
potser serà perquè vol
    descobrir i penetrar
    els secrets ben amagats
    sota els enagos de la nit

potser serà perquè vol
saber i admirar
    què hi passa què hi ha
    quines coses o paraules
    quins escrits  quins dits

6 de des. 2020

Meditació 5

 

Rellotge català 06/99

Un infinitesimal instant després del Big-Bang, es veu que el temps ja  m'anava a quarts...

2 de des. 2020

Pensant amb Gabriel García Marquez i Balzac

 L'Amor en els temps de la covid

És un amor distant i emmascarat
un amor de boca tapada
però d'ulls encesos
que no acaten
           cap
           toc de queda

1 de des. 2020

Paperots 7

Aquí
des de la singularitat
on l'abans no té          cap sentit
                                  ni l'infinit
on tot present es va fent pretèrit
i l'esdevenidor és només qüestió
   amb la sempre mateixa 
                        tossudesa
                    fitar cap a l'horitzó 
dels esdeveniments