31 de maig 2008

CANT'ARBRE en els jardins de la Mediateca

  Per sort el temps va quedar clement...

Els nens van ser molt atents i tranquils...



Els lledoners, que no s'ho esperaven, i que són poetes i músics, van ser uns coŀlaboradors discrets i d'una gran eficàcia!


Amb, com ho va dir en Pere, unes seves improvisades carícies musicals...




Les cançons d'en Pere es mereixen tota la concentració i a mi, personalment, què voleu que us digui, m'inspiren...

Nos ho hem passat molt bé.
A veure si algun dia repetim?


Fotos de Muriel Solatges, Mediateca Pompeu Fabra PRADA

26 de maig 2008

CANT'ARBRE

Realment, per a mi és un gran goig fer aquest recital. És un gran goig essencialment per tres raons. La primera: aquest recital és dedicat a l'arbre i conclou una sèrie d'animacions que la mediateca de Prada ha anat proposant durant dos mesos. La segona és que aquest recital l'aculli la mediateca Pompeu Fabra... a més d'un goig és un honor dir i cantar poesia catalana en el lloc que serva la memòria del gran reformador de la nostra estimada llengua. Tercera i la més agradable, segur, és que ho faré en coŀlaboració amb un home que m'estimo molt, en Pere Figueres! Era com un somni poder actuar en la seva companyia perquè a més de coincidir en l'amor de l'arbre, compartim moltes altres coses com per exemple la dedicació a la nostre terra i a la nostra llengua. És veritat que ja havia tingut el plaer d'acollir en Pere a Ràdio Arrels perquè és ell que va fer el primer número de EHA! (Edicions Hertzianes Arrels!) el novembre de 2005, amb les seves inenarrables i divertides "Burricades animalesques".


Doncs, en Pere i Jo, us esperem aquest divendres 30 de maig a les sis de la tarda en els jardins de la mediateca Pompeu Fabra a Prada.



25 de maig 2008

INSTANTS POÈTICS: ANTONI CLAPÉS

Tornant de Mallorca, prenem terra a Barcelona car hi trobarem el poeta convidat de la quinzena: N'Antoni Clapés (que no s'ha de confondre gens amb un tal Toni del mateix cognom ja que és tot una altra cosa). N'Antoni Clapés doncs, a demés de ser poeta, també és editor de poesia. Al 1988 crea i dirigeix fins ara mateix, conjuntament amb Víctor Sunyol, "Cafè Central", un projecte editorial independent al servei de la poesia. Va començar de publicar poesia el 1989 i fins ara, té publicats 13 reculls. Miro de veure-hi que és el seu darrer, me'l va regalar el meu amic Carles Camps -al qui no acabaré mai de regraciar. Obrint el llibre , ai , sorpresa, el primer poema que veig em fa la pinta de ser un dels meus, i continuant a fullejar, un altre més, i encara aquest... Escrits curts, on a cada mot se li ha degudament assignat el seu lloc en l'espai de la pàgina... Que el poema també faci cantar l'espai. I potser us adonareu escoltant-lo que les seves temàtiques i les meves s'acosten molt per no dir més!

23 de maig 2008

Llengües regionals...

La notícia surt per tota la premsa local aquest matí i també per les ràdios. L'Indep d'avui diu així: "Les langues régionales dans la Constitution". Bo! Encara que faci goig, anem amb compte. El que, ara per ara s'ha aconseguit és que l'Assemblea Nacional acaba de votar, de cop sobte i a la sorpresa general, una proposició d'esmena a l'article 1 de la Constitució. Però qui té poder d'esmenar la Constitució és el Congrés, és a dir la reunió de les dues Cambres del Parlament, això és l'Assemblea Nacional (la Cambra baixa) mes el Senat (la Cambra alta). I del Senat ningú no sap quina serà la seva posició. Doncs, el que de moment hem aconseguit és fer un pas més endavant, i quin bon pas! Mes tantes coses i tants passos ens queden per fer. Penso particularment a tot el que queda per canviar en les mentalitats... Apa! Ànim! per a poder seguir sempre endavant... continuem la lluita... i mai morirem!

12 de maig 2008

INSTANTS POÈTICS: PERE JOAN MARTORELL

Nova quinzena, nou poeta... i per a trobar-lo, nos embarcam i fem vela rumb a Mallorca. Allà, a Lloseta, al raiguer de la serra de Tramuntana, hi trobem en Pere Joan Martorell Castelló. En Pere Joan, tot i ésser un jove poeta -va néixer el 1972-, ja té publicats 6 reculls, tots premiats. Pels Instants Poètics he triat 9 texts entre els 42 que componen el seu últim llibre: DANSA NOCTURNA, guanyador del premi Joan Alcover, Ciutat de Mallorca, l'any 2006 i publicat a Proa en la col·lecció Óssa Menor el 2007. En el seu pròleg , Màrius Sampere, explica que en Pere Joan Martorell com a poeta ens revela que nosaltres, nomenats éssers vivents (en tant que cossos cinètics), som forçats a executar -tot descrivint, pero, les irregularitats de l'harmonia- els primers i successius passos de la "dansa nocturna".A demés de les seves poesies, en Pere Joan Martorell va publicar narracions com per exemple, El llibre de les revelacions (Moll, 2007).
Una cosa més, també ell és una home implicat en la societat civil puix que el trobem a la Direcció General de Cultura del Govern de les Illes Balears.
Més informacions biogràfiques:
http://escolesenxarxa.vilaweb.cat/croniques/node/1534

4 de maig 2008

Arribat a port fa poc

Naviòl és una barqueta, una nau petita, petita potser, però tota carregada de tresors i llaminadures per a les orelles i que acabant d'arribar d'Oc, amb el titol "sud e nòrd" ens lliure el seu primer CD.
12 cançons: 11 en occità i una en català, si us plau: El poeta, adaptació del poema de Josep Sebastià Pons intitulat Cançó d'una fulla i musicat per l'amic Philippe Giroussens. Aquest naviolet el menen cinc tripulants: Maite Milhet i Lætitia Dutech -mare i filla- les cantants; Robert Graczyk, pianista; Caroline Itier, contrabaix i David Dutech, percussions. També participen alguns convidats entre els quals Gérard Méloux. Ja els havíem pogut sentir i apreciar a les Nits de Cançó d'Eus, l'estiu passat. Ara, espero que podran tornar a fer un concert per aquí molt aviat. Mentrestant, els desitjo bon vent i bones ones -i ondes-!

2 de maig 2008

Nosaltres, aqui, parlem català...

Moltes gràcies, Enric Vilanova! Les màscares comencen de caure i si algú podia tenir encara qualque dubte sobre la total justificació de l'existència de ERC a casa nostra, ara s'hauria d'haver esvaït no? Si és inútil comentar la posició del F.N. i si no em sorprèn gens ni mica l'opinió del batlle de Perpinyalacatalana, sí que trobo difícil d'entendre el que declara la J. Amiel-Donat... El seu "ce n'est pas correct" em recorda el "soyez propre... Parlez français" sota el cobert de l'escola d'Aiguatèbia. Aquesta serà la posició del P.S. departamental? A veure què n'opinaran els seus col·legues? I no vull mencionar ningú en particular, sigui amb accent de la República o no... Hi hauria una solució bastant fàcil de posar en davant -ara no tan fàcil de concretar degut a les nombrosíssimes traves mentals que quasi tots portem, sens parlar de l'auto odi- i que seria que el català esdevingués llengua cooficial de la República francesa! Catacric, catacrac, aquí hi hauria un gos aquí hi hauria un gat, i el conte seria acabat!

1 de maig 2008

INSTANTS POÈTICS: PATRICK GIFREU

Aquesta quinzena, els INSTANTS POÈTICS són dedicats a Patrick Gifreu, precisament al seu poemari La seda d'un so del 2004 distingit amb el premi de poesia Vicent Andrés Estellés en la XXXII edició dels Premis Ocubre. De fet es tracta de la redifusio d'uns Instants del 2006.
A més, ja havia fet lectura d'una tria de poemes del seu precedent llibre: Barcelone sans date publicat l'any 2004 per Anatolia/Éditions du Rocher.
Si que m'hagués agradat molt que vingui ell mateix per a llegir les seves obres, però, llastimosament no ho vaig aconseguir. Ara, no desespero, ja li tornaré a demanar...

És gràcies a la seva traducció que vaig conèixer l'obra poètica de l' Ausiàs March. Us remeto a l'edició bilingüe de Chants d'amour et de mort, Chant spirituel publicat el 1994 per Orphée/La Différence.